Le dispositif FLE existe à l’EFE Montaigne et est destiné à des élèves qui suivent une scolarité normale dans l’une des classes de l’établissement, mais qui affichent un besoin de consolider leur maîtrise de français pour être progressivement plus à l’aise dans toutes les matières et dans toutes les situations d’apprentissage. Les élèves inscrits au programme FLE, après accompagnement, passent un examen pour l’obtention du Diplôme d'Études en Langue Française (DELF), en partenariat avec l’institut français. Ce diplôme reconnu partout dans le monde atteste d’un niveau de maîtrise de la langue française par ses détenteurs.